Макдонах Мартин

[shum29]

Мартин Макдонах
Martin McDonagh
драматург, режиссер

Цитата: Биография Мартин МакДонах родился в районе Камбервелл (англ. Camberwell) в Лондоне, в ирландской семье в 1970 в семье рабочего-строителя и уборщицы. Его мать и отец вернулись в Голуэй (откуда был родом отец), а Мартин и его брат Джон (англ. John Michael McDonagh) остались в Лондоне, где по достижении 16 лет начали получать пособие по безработице. Брат Мартина, Джон, пытался стать писателем. Эти попытки заставили Мартина попробовать писать самому. Первые два десятка радиопьес и сценариев были отвергнуты редакциями. Но в 1997 году пришёл успех: пьеса «Королева красоты», написанная годом ранее за восемь дней, была поставлена на Бродвее и, помимо известности, принесла автору театральные премии «Evening Standard» и «Тони».

[shum29]

Мартин Макдонах
Человек-подушка
Изд., Коровакниги, М., 2008

Цитата: «Мартин Макдонах действительно один из великих драматургов нашего времени. Глубочайший, труднейший драматург Ничем не проще Островркого, Чехова, Олби, Беккета. Его «Человек-подушка» глубже, чем любые политические аллюзии. Там есть и мастерски закрученная интрига, и детективная линия — так что зрители следят просто за выяснением тайны. Но там есть еще и напряженная работа мысли. Пьеса об ответственности за слово, о том, что вымышленный мир способен быть сильнее реальности. О том, что в самом жутком мире, где все должно закончиться наихудшим образом, все-таки есть чудо — и оно побеждает неверие в чудо». Кирилл Серебренников

Отзывы с Озона

Пьесы, 1 ноября 2008 г.
Мартина Макдонаха Вы могли знать по фильму «Залечь на дно в Брюгге», где он был сценаристом. Эти пьесы (их в книге 4) были поставлены на театральных площадках Англии и России. В Москве пьесы ставил Серебрянников и Райкин.
Признаться честно, я не очень хорошо себе представляю, как можно ставить некоторые из них, ибо они требуют слишком жесткого…натурализма и жестокости. И тем не менее, как-то исхитряются.
Общее настроение после каждой пьесы довольно удручающее, не скажу, что шокирующее (как предполагалось изначально), но удручающее. У меня возникло несколько ассоциаций.
Первая – телевизионная. Представьте, что Вы смотрите прайм-тайм канала НТВ. Кровища, полуобразованные люди в грязных конурах, жестокие убийства из-за мелочей. И вроде знаешь, что такое сплошь и рядом, а здесь будто увеличительное стекло прикрутили. Хочется вымыть руки.
Вторая – книжная. Роман «Пианистка» помните? Мать и дочь. Мать любит дочь какой-то извращенной любовью, дочь ненавидит мать. Куча комплексов и поломанная жизнь. Это первая пьеса «Королева красоты». Сюда же можно отнести и «Осиную фабрику». Это уже к третьей пьесе «Лейтенант с острова Инишмор»
Третья ассоциация – киношная. Фильм «Догвилль». Голая, неприкрытая правда о человеческой жестокости. Минимальное количество декораций лишь подчеркивает ужасы, творящиеся в тихой глубинке. Здесь тоже такое: загляни в любое окошко, там человеческие трагедии, и какие! Шекспиру и не снилось!
Действие пьес происходит в Ирландии, первые две пьесы даже немножко пересекаются по героям. Знаете, мне кажется, я именно так и представляла себе этот суровый край. Малоразговорчивые люди с кучей проблем и комплексами, которые выплескиваются порой в такой жестокой форме, что диву даешься.
Нельзя не отдать должное тому, что от пьес трудно оторваться. Я фактически читала пьесу за один присест, и психологически характеры получились очень фактурно. Кстати, хочу сразу предупредить, в книге много нецензурной лексики, так что если Вы ее не приемлите, лучше даже не читайте. Но при этом, что-то во всем этом есть такое, что вызывает отвращение и, как я уже писала выше, желание вымыть руки.
Одним словом, это был интересный опыт, но он закончился, и я о нем не жалею.
www.memka.ru, 30 лет

потрясающие пьесы, 16 июля 2008 г.
С того момента как посмотрела в театре "Человека-подушку" в постановке неподражаемого Серебренникова, стала искать пьесы Макдонаха. Это первое печатное издание на русском языке. Была очень рада найти его и сразу заказала.
Пьесы потрясающие. Макдонах уникальный современный драматург. Произведения очень жесткие, читатель долго остается под впечатлением.
Из пьес в этой книге больше нравится все-таки "Человек-подушка".
Наталия, Санкт-Петербург, 22 года

Скачать
формат fb2
размер архива 116 кб

[shum29]

Мартин Макдонах
Лейтенант с острова Инишмор
Изд., Коровакниги, М., 2008

Цитата: «Лейтенант с острова Инишмор» — эксцентричная пьеса с обилием крови и различного рода ругательств. Падрайк, младший лейтенант ирландской освободительной армии, разочаровывается в своих напарниках и образует отколовшуюся группировку. Он отчаянно патриотичен, но крайне жесток в достижении своих целей. На родине, откуда он уехал пять лет назад, его называют не иначе, как «бешеный Падрайк». Однажды лейтенант узнает, что его любимому коту, которого он оставил на острове, неожиданно стало плохо. То-то не поздоровится отцу лейтенанта и подростку Дэйви, оказавшимся с котом в его предсмертную минуту, когда Падрайк, побросав все свои террористические дела, вернется домой. Правда, лейтенанту и самому грозят проблемы: на родине его поджидают мстительные напарники.

Скачать
формат fb2
размер архива 105 кб

[shum29]

Мартин Макдонах
Королева красоты
Изд., Коровакниги, М., 2008

Цитата: Человеческая природа причудлива, капризна и мстительна, люди чаще всего глухи и жестоки друг к другу, они склонны к насилию… и все же… не безнадежны. Так думает и об этом пишет ирландский драматург Макдонах. Пишет беспощадно правдиво, горько и очень смешно. Его пьесы глубоко духовны, они написаны с любовью к человеку и с болью за него. Рассказанные события происходят в соседних домах одной ирландской деревни. В «Королеве красоты» смертельно воюют за свое счастье старая беспомощная мать и одинокая и несчастная дочь. Темперамент у обеих героинь зашкаливает все мыслимые пределы, поэтому разборки выглядят то фарсом, то настоящим «кухонным боевиком». В ход идут любые средства, от банальных скандалов до демонстрации бумаг из психбольницы и обливания кипящим маслом.

Скачать
формат fb2
размер архива 90 кб

[shum29]

Мартин Макдонах
Сиротливый запад
Изд., Коровакниги, М., 2008

Цитата: На первый взгляд, в пьесе Макдонаха нет острых коллизий и разветвлённых сюжетных ходов. Действие разворачивается в ирландской «тьмутаракани», городке Линэне, где забытые Богом, живут обычные обыватели. Однако скука, бедность, затхлая повседневность и бессмысленность существования так разъедают души обывателей городка, что статуэтки святых и новая кухонная плита начинают цениться дороже человеческой жизни, а сыну ничего не стоит застрелить из ружья родного отца только за то, что тот посмел насмехаться над его причёской! В «Сиротливом западе» есть и мудрый юмор, и лукавая усмешка, и трезвый реализм, и бездна мучительных размышлений о повседневности, с её разрушающей психику оголтелостью и вседозволенностью.

Скачать
формат fb2
размер архива 96 кб