Компьютерный форум NoWa.cc Здесь может быть Ваша реклама
Правила Форума
редакция от 22.06.2020
Форум .::NoWa.cc::.
Вернуться   Компьютерный форум NoWa.cc > Компьютеры и Интернет > Скорая помощь > Архив

Уважаемые пользователи nowa.cc. Мы работаем для вас более 20 лет и сейчас вынуждены просить о финансовой помощи по оплате за сервер.
Окажите посильную поддержку, мы очень надеемся на вас. Реквизиты для переводов ниже.
Webmoney Webmoney WMZ: Z021474945171 Webmoney WME: E159284508897 Webmoney WMUSDT: T206853643180
Кошелёк для вашей помощи YooMoney 4100117770549562
YooMoney Спасибо за поддержку!

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра Language
Старый 25.01.2009, 22:11   #1
Старожил
 
Аватар для frew
 
Пол:Мужской
Регистрация: 19.03.2006
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 1,496
Репутация: 562
Exclamation Как убрать субтитры

Есть несколько фильмов в mkv. Никак не могу убрать русские субтитры. По умолчанию поставил отключение субтитров. Смотрю в WMP. Может кто поможет?
frew вне форума
 
Вверх
Здесь может быть Ваша реклама
Здесь может быть Ваша реклама


Реклама:


Старый 25.01.2009, 22:41   #2
Zhlobny Hmur
Модератор
 
Аватар для Zhlobny Hmur
 
Пол:Мужской
Регистрация: 28.06.2005
Адрес: Siberia
Сообщений: 6,062
По умолчанию Re: Как убрать субтитры

frew, Они могут бить просто наложены на видеоряд (хард саб). Соответственно, никак не убираются.

Либо же воспользоваться MKV tools, и паресобрать матрешку.
__________________
Беда пришла откуда ее не ждали - наступило утро!
i7 4770, 24Gb, 8Gb 1070Ti, X-Fi Fatal1ty, APC SUA1000, iiYama 514, TH-50PF11, Behringer MS20
Zhlobny Hmur вне форума
 
Вверх
Старый 25.01.2009, 23:00   #3
frew
Старожил
 
Аватар для frew
 
Пол:Мужской
Регистрация: 19.03.2006
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 1,496
Репутация: 562
По умолчанию Re: Как убрать субтитры

Zhlobny Hmu плохую новость мне сказал. Неужели "Властелин колец" и "На игле" идут с субтитрами? Весят около 22 гб и чтобы никак не убирались, может другой проигрыватель поставить?
frew вне форума
 
Вверх
Старый 26.01.2009, 10:25   #4
Zhlobny Hmur
Модератор
 
Аватар для Zhlobny Hmur
 
Пол:Мужской
Регистрация: 28.06.2005
Адрес: Siberia
Сообщений: 6,062
По умолчанию Re: Как убрать субтитры

Есть вариант, что проигрываются сабы внешним модулем (Дайрект Воб Саб). В этом случае настройки в плеере идут по боку. Ставиться это вместе К-лайт паком. Сделать следующее - выйти из полного экрана и проверить, не висит ли в трее зеленая стрелочка. Если висит, то правой кнопкой по ней и выбрать "Hide Subtitles".

И меня "Матрица" с таким же извратом. Дефолтом на руской дорожке зачем-то стартуют английские сабы...
__________________
Беда пришла откуда ее не ждали - наступило утро!
i7 4770, 24Gb, 8Gb 1070Ti, X-Fi Fatal1ty, APC SUA1000, iiYama 514, TH-50PF11, Behringer MS20
Zhlobny Hmur вне форума
 
Вверх
Старый 26.01.2009, 11:10   #5
frew
Старожил
 
Аватар для frew
 
Пол:Мужской
Регистрация: 19.03.2006
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 1,496
Репутация: 562
По умолчанию Re: Как убрать субтитры

Zhlobny Hmur спасибо. Сделал как ты сказал. Помимо Hide Subtitles поставил галочку на NO Subtitles и всё получилось. Спасибо, ты ЛУЧШИЙ!
frew вне форума
 
Вверх
Закрытая тема


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
вырезать субтитры s591962 Просмотр, конверторы и монтаж Аудио&Видео 3 18.04.2011 06:42
Субтитры и формат AVI Romeo4755 Просмотр, конверторы и монтаж Аудио&Видео 38 24.11.2008 21:05
Как присоединить субтитры? AnnaS Скорая помощь 4 12.04.2008 13:12
Субтитры?! Altaf Просмотр, конверторы и монтаж Аудио&Видео 1 08.04.2008 12:29
Удалить субтитры Mitnadev Архив 3 19.03.2008 20:53

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 13:14. Часовой пояс GMT +3.


Copyright ©2004 - 2026 NoWa.cc

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Время генерации страницы 0.04855 секунды с 11 запросами