Проблема с кодировками в Word 6.0

[haos912]

На машине 486-SX установлен PC DOS 7, WIN 3.11, Word 6.0/95
основной язык русский, дополнительный английский,
раскладка клавиатуры кириллица, дополнительная английская.
Кодовая страница PC 866.
В досе никаких проблем, в текстовых редакторах кроме Worda можно печатать кириллицей. в Worde кириллицей не печатает - одни крякозябры. Переустановка всего проблему не решает.
Где и что нужно поменять?

[Abra Cadabra]

Надо ковырять файлы win.ini и system.ini
листинг выложи я может зрительно и вспомню что там не так

[ErrorMs]

Цитата: Сообщение от haos912 На машине 486-SX установлен PC DOS 7, WIN 3.11, Word 6.0/95 основной язык русский, дополнительный английский, раскладка клавиатуры кириллица, дополнительная английская. Кодовая страница PC 866. В досе никаких проблем, в текстовых редакторах кроме Worda можно печатать кириллицей. в Worde кириллицей не печатает - одни крякозябры. Переустановка всего проблему не решает. Где и что нужно поменять?

А шрифты кирилические используешь?

[Zhlobny Hmur]

1) А вынь-то русская изначально? Помниться, что на англицкую, чтобы усе работало нормально специальный русификатор ставить приходилось.

2) Для корректной русификация надобно искать файлы типа ArialCyr.TTF и иже с ними. Т.к. не умеет 3.11 корректно страницы извлекать...

[CatII]

http://www.arh.ru/~naa/fonts/winfonts.htm

[haos912]

Цитата: Сообщение от CatII http://www.arh.ru/~naa/fonts/winfonts.htm

Спасибо за ссылку:
"Для того, чтобы кириллические шрифты можно было использовать и под американско-канадской, и под интернациональными версиями Windows 3.1x, целесообразно готовить их в латинской кодовой таблице CP1252, но размещать по знакоместам в соответствии с кириллической кодовой таблицей CP1251.

Для того, чтобы формировать кириллические шрифты для Windows 3.1x с помощью программы FontLab 3.x, нужно прежде всего скачать файлы описания кодовых страниц Windows 3.1x и поместить их в каталог, в котором FontLab хранит файлы с расширением .cpg (для FontLab’а 3.1х это каталог \Codepage). При следующем вызове FontLab’а в списке кодовых таблиц появятся три новые таблицы, имена которых начинаются с «MS Windows 3.1х». Для перекодирования нужного шрифта в формат Windows 3.1х следует:

в меню «Tools» => «Options» => «TrueType» установить флажок «Put MS Char Set value into flSelection field» (это делать необязательно, если шрифт готовится в латинской кодовой странице);

в меню «Font Info» => «Codepages» => «Microsoft® Character Set»:

если шрифт готовится в латинской кодовой странице, выбрать «Western (Latin 1) CP1252 / ANSI»,
если шрифт готовится в кириллической кодовой странице, выбрать «Cyrillic CP1251»;

через меню «Symbol» => «Symbol Names» => «Reencode characters...» войти в окно «Reencode Font», в списке кодовых страниц выбрать нужную кодовую страницу, начинающуюся с «MS Windows 3.1х», установить режим «Move characters to the new codepage» и нажать OK;

экспортировать шрифт;

в меню «Tools» => «Options» => «TrueType» сбросить флажок «Put MS Char Set value into flSelection field», если он устанавливался."

В общем всё понятно (или почти всё). Пытаюсь найти рабочую прогу FontLab, но кряков к 5 версии в сети нет, а старых версий найти не могу. И ещё, у меня кодовая страница 866, а в описании с CP 125х - можно ли оставить СР 866 или надо обновлять? (если обновлять - то как?)

[Zhlobny Hmur]

Цитата: Сообщение от haos912 И ещё, у меня кодовая страница 866, а в описании с CP 125х - можно ли оставить СР 866 или надо обновлять?

866 используется досом, а виндя использует 125х. Вот тут гиморок и возник. Если хочешь, поищу у себя в старых архивах русификатор 3.11. После него у меня они без проблем работали.

[haos912]

Цитата: Сообщение от Zhlobny Hmur Если хочешь, поищу у себя в старых архивах русификатор 3.11. После него у меня они без проблем работали.

хочу и буду благодарен