![]() |
|
| Правила Форума редакция от 22.06.2020 |
|
|||||||
|
|
Окажите посильную поддержку, мы очень надеемся на вас. Реквизиты для переводов ниже. |
|
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
Language
|
|
|
#16
|
|||||||||||||||||||
|
Ветеран
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Пол:
Регистрация: 18.09.2007
Сообщений: 6,448
Репутация: 487
|
![]() Название: Argentum (серія) Автор: Р. Л. Стівенсон, Л. М. Олкотт, В. Бекфорд та ін. Изд-во: Тернопіль : Навчальна книга - Богдан Год: 2019-2020 Страниц: 136+104+128 Язык: українська Формат: pdf/djvu Размер: 38.61 Мб До архіву входять такі видання з серії «Argentum»: • Стівенсон Роберт Луїс. Викрадач тіл та інші загадкові історії. - Переклад з англ. А. Нікіфорова-Вакалюк. - 136 стор. - ISBN 978-966-10-5871-1. Р. Л. Стівенсон: Викрадач тіл; Маркгейм Л. М. Олкотт: Загублені в піраміді, або Прокляття мумії; Загадковий ключ і те, що він відкрив Містичні історії класика пригодницького жанру Р. Стівенсона та його колеги по перу Л. Олкотт. Багато таємниць приховують герої оповідань, а ще більше несподіваних поворотів підкидає їм доля, намагаючись викрити приховане, бо ж добре відомо: усе таємне рано чи пізно стає явним. І все-таки, незважаючи на примхливу, а почасти й жорстоку фортуну, персонажі намагаються зберегти чесність, шляхетність та порядність, залишаючись людьми у найприкріших ситуаціях. Чи це їм вдається — судити тобі, допитливий читачу. Будь до них поблажливим, адже життя таке парадоксальне... • Бекфорд Вільям. Ватек. - Переклад з франц. П. Таращук. - 104 стор. - ISBN 978-966-10-5975-6. Готичний роман «Ватек» — унікальне явище в літературі, написаний французькою мовою невеличкий твір англійського письменника Вільяма Бекфорда (1760—1844), що забезпечив автору безсмертну славу і не втратив популярності й донині, твір, що надихав Джорджа Байрона, Едґара По та Говарда Лавкрафта і знайомить читача з дивовижними пригодами допитливого каліфа, світом арабсько-перської міфології, нездоланними чарами фатального кохання та іронічним поглядом на мусульманське святенництво. • Готгельф Єремія. Чорний павук. - Переклад з німецької Романа Матієва. - 128 стор. - ISBN 978-966-10-6013-4. Ця містична повість увібрала в себе легенди та перекази, що в цільній оповіді висвітлили релігійно-гуманістичні уявлення про добро та зло, злочин і покарання… Для читачів, які перебороли дитячі страхи, та не позбулися гостроти відчуттів. d o w n l o a d :
Готичний роман, містика, пригоди, Ватек, трилер, Argentum, Викрадач тіл, Р. Л. Стівенсон, Л. М. Олкотт, В. Бекфорд, Готгельф Єремія, Чорний павук, добро і зло, злочин і покарання |
|||||||||||||||||||
|
|
|
| Реклама: | процессор intel core i7 13700k | барнхаус 7 на 7 планировка | частотный преобразователь vilmann vl-b20 инструкция | коронки цирконий цена | вк kd315 |
|
|
#17
|
|||||||||||||||||||
|
Ветеран
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Пол:
Регистрация: 18.09.2007
Сообщений: 6,448
Репутация: 487
|
![]() Название: Ми завжди жили в замку. Привиди Дому на пагорбі. Лотерея та інші оповідання Автор: Ширлі Джексон Переклад: Наталія Гоїн; Ганна Яновська Изд-во: Жорж Год: 2021-2024 Страниц: 240+320+408 Язык: українська Формат: pdf/epub/fb2 Размер: 74,84 Мб Гостросюжетні готичні романи від Ширлі Джексон – одної з найбільш відомих письменниць химерного жанру, творчістю якої надихався сам Стівен Кінґ, – які стали культовою класикою американської літератури. Через захоплення окультизмом та магією Ширлі Джексон серед сучасників зажила слави відьми. Проте герої її творів — не потойбічні загадкові сили, а цілком реальні люди, з яких ця реальність часто стирає людські риси, змінює особистість, пригнічує, лякає. Бо найстрашніше зло ховається зовсім не в окультних книгах чи закляттях, а в душах звичайних «добропорядних» громадян, затьмарених жорстокістю та упередженнями. Особливо яскраво це демонструють персонажі головного оповідання збірки «Лотерея», яке визнане класикою американського горору минулого століття. • Ми завжди жили в замку, 2021. — 240 с. — ISBN: 978-617-785-399-1. — Переклад - Наталія Гоїн. Оригінальна назва: We Have Always Lived in the Castle Сестри Блеквуд живуть усамітнено в старому родинному маєтку. Констанс уже шість років не виходить з будинку, хоча її й виправдали у справі вбивства власних батьків, а Мерікат лише раз на тиждень вибирається в містечко на закупи, уникаючи зустрічей із місцевими мешканцями. Ізольовані від світу, вони живуть у власному вимірі, аж доки у їхньому маєтку не з’являється кузин Чарлі… Мерікат має зробити все можливе, щоб позбутися чужинця і захистити сестру та свій дім. * журнал Time вніс «Ми завжди жили в замку» до списку найкращих романів за 1962 рік ** Екранізовано з Себастіаном Стеном, Александрою Даддаріо та Таіссою Фарміґою в головних ролях. • Привиди Дому на пагорбі, 2021. — 320 с. — ISBN: 978-617-7853-86-1. — Переклад - Наталія Гоїн. Оригінальна назва: The Haunting of Hill House Уже багато років ніхто не наважується оселитися в похмурому маєтку на околиці Гіллсдейла. Навіть слуги, що підтримують у ньому лад, намагаються не залишатися на ніч під дахом Дому на пагорбі. Та одного дня тишу сумнозвісного будинку порушує строката компанія: дослідник паранормальних явищ доктор Монтеґю і його помічники — екзальтована Теодора, якій непогано вдається вгадувати чужі карти і чужі думки, майбутній власник маєтку Люк Сандерс і Елінор Венс, яка в дитинстві зіткнулася з полтерґейстом. Намагаючись дослідити загадкову природу Дому на пагорбі, вони відкривають власні приховані таємниці. І з кожним днем стає зрозумілішим, що це не гості досліджують будинок, а він спостерігає за ними, обираючи собі жертву… *лавреат National Book Award; **книжка має чимало екранізацій, найвідоміша з яких – однойменна адаптація на Netflix від Майка Фленеґана. • Лотерея та інші оповідання, 2024. — 408 с. — ISBN: 978-617-8287-03-0. — Переклад - Ганна Яновська. Оригінальна назва: The Lottery and Other Stories У книзі ви знайдете цікаві психологічні новели, в яких людське лякає значно більше за паранормальне. d o w n l o a d :
Ми завжди жили в замку, Ширлі Джексон, Психологічний трилер, Привиди Дому на пагорбі, Класична проза, про привидів, жахи, горор, Внутрішні переживання, Психологічні травми, Сучасна література, перипетії життя, |
|||||||||||||||||||
|
|
|