Pragma

[brodyga]

Компания Трайдент Софтвер - разработчик систем машинного перевода предлагает программу нового поколения Pragma 3
Эта программа предоставляет вам возможность в считанные секунды выполнять перевод различных видов документов. Pragma 3 - полезный инструмент, обладающий большим быстродействием и высоким качеством перевода, сполна удовлетворит ваши потребности в сфере коммуникаций.
В настоящее время в систему включены английский, русский, немецкий и украинский языки с возможностью перевода в любом направлении.
Мы предлагаем вам попробовать это программное обеспечение бесплатно. Просто загрузите файл(ы) и установите систему Pragma на своем компьютере. Все возможности переводчика упакованы в 10 Мбайт!

Trident Software, Ltd. is a developer of Machine Translation software introduces Pragma 3 a new generation of computer translator.
This software helps you in translating of any kind of text documents in seconds. The tool with the highest speed and unbelievable translation quality will meet all your needs in the communication world.
You don't have to learn one more software package. Pragma 3 transparently integrated in your favorite applications and adds new translation ability.
Translation for English, Russian, German, and Ukrainian in any directions is available now.
We offer to you to test this software for free. Just download our shareware package and try it. All translation power of the translator is packed in 10 Mbytes!

[Dogmatist]

Pragma 4

Единственное замечание : устанавливайте программу из одной папки с распакованными словарями.

Crack и словари прилагаются .....

Скачать мегааплод
Download

[yuriy kalash]

Ядро перевода переводчика Pragma 5.0 использует многоязычную технологию нового поколения, которая комбинирует лучшие идеи из старого двунаправленного подхода и нового многонаправленного.

Pragma 5.0 имеет модульную организацию языков. Словари, грамматики, орфография и вспомогательные файлы упакованы в отдельные модули для каждого языка. Этот метод позволяет легко манипулировать программной конфигурацией для различных практических потребностей. Например, если вам нужен англо-русский переводчик, вы берете три блока - базовый, английский и русский модули.

Все комбинации направлений перевода взаимозаменяемы, кроме англо-русской пары. Эта пара - главный мост между романо-германской и словянской группами. Так, украино-английский перевод выполняется частично напрямую, но в большей части по русско-английскому направлению. Такой подход позволяет уменьшить количество связей для перевода между различными языками.

Главная проблема перевода - многозначность слов - решена двумя способами. Прежде всего - специальная маркировка слов по тематической направленности (около сотни тематик). Во-вторых - объединение слов в фразы, которые имеют высший приоритет во время перевода.

Нет никаких отдельных тематических словарей. В главном переводном словаре отмечены некоторые многозначительные слова. Имеется только дополнительный (необязательный) словарь специальной терминологии, где собраны слова из соответствующих областей, как например медицина, химия, математика, нефтегазовая, и т.п. (всего до 50 тематик).

После всего этого пользователь имеет возможность управлять словарем пользователя, который имеет самый высокий приоритет.

Перевод возможен в режиме он-лайн на нашей веб-странице и автономно - на локальном компьютере. После установки программы Pragma 4.x на компьютере она встраивается непосредственно в ряд офисных и интернет-приложений. Дополнительная позиция меню (Pragma) добавляется в строку меню программы.

Pragma 4.x не имеет никакой отдельной программы. Программа только расширяет функциональность существующих известных приложений, добавляя в них функцию перевода. Pragma Монитор это инструмент для управления программой, и он доступен через свою иконку [#] расположенную рядом с системными часами.

Имеется два вида лицензий - для отдельных компьютеров и для компьютеров в локальной сети. Pragma в сетевой конфигурации может использоваться на любой внутренней сети.

Языки
Английский
Немецкий
Латышский
Польский
Русский
Украинский
Французский


Переводчик Pragma 5.0 - http://depositfiles.com/files/949552
Переводчик Pragma 4.02 - http://depositfiles.com/files/949558
Словари plus - http://depositfiles.com/files/949573
Словари rus - http://depositfiles.com/files/949576
Словари eng - http://depositfiles.com/files/949592
Словари ger - http://depositfiles.com/files/949594
Словари ukr - http://depositfiles.com/files/949596
Keygen - http://depositfiles.com/files/949604

[Lan]

BUCH
Разумеется - старые кейгены от версий ряда 4.** к новой версии не подходят.

NATALIJA
yuriy kalash
Пожалуйста, не анонсируйте эти старые кейгены и активаторы - с новой версией они не работают! Если же вы используете информацию из посторонних источников - убедительная просьба проверять её достоверность прежде, чем выкладывать!

[Olka]

Словари для Pragma 5
Английский 2.29 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/diceng.exe
Немецкий 0.97 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicger.exe
Латышский 1.74 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/diclat.exe
Польский 0.97 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicpol.exe
Русский 4.84 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicrus.exe
Украинский 2.62 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicukr.exe
Французский 0.93 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicfre.exe
Специальный 2.86 5.0.100.1
http://www.pragma5.com:80/updates/dicplus.exe

Хотелось бы еще увидеть рабочий активатор

[zagni]

С 16.06 - доступны обновленные словари для Pragma 5
Качать

[droyd]

Pragma 5.0.100.9
http://pragma5.com/updates/pragma5.exe

[Hotei]

Pragma v5.0.100.9
кейген

http://shareua.com/files/ee262e/Pragma.5.x.Kg.zip.html
http://rapidshare.com/files/39977916/Pragma.5.x.Kg.zip

[droyd]

Pragma 5.0.100.12
http://pragma5.com/updates/pragma5.exe

[Андриан]

Во время установки и регестрации, интернет должен быть отключен.
Висту понимает

[Dogmatist]

Pragma 5.0.100.9

Категория: Переводчик
Активация|рег код: keygen
Язык Интерфейса: Русский
Формат файла: RAR
Размер файла: 12.1 mb
Кол...во партов: 1
Залито на: Depositfiles
О программе: Pragma - это многоязычная программа машинного перевода для перевода текстовых документов с одного языка на другой. Программа поддерживает семь языков: английский, русский, украинский, немецкий, латышский, польский и французский. Pragma выполняет перевод непосредственно в окне активного приложения или в отдельном окне быстрого перевода. С помощью программы можно переводить текстовую информацию, представленную в виде документов MS Word, Интернет страниц, почтовых сообщений, справок, а также содержимое различных текстовых окон.
За счет автоматизации многих функций Pragma очень проста в использовании.
В отличие от других программ машинного перевода, в проекте Pragma используется многоязычная технология перевода, в которой для выбранного количества языков поддерживаются все возможные направления перевода. К примеру, для трех языков - английский, русский и украинский существует 6 направлений перевода: англо-русский, русско-английский, англо-украинский, украино-английский, русско-украинский, украино-русский.
Что нового в Pragma 5.x
• В отличие от предыдущих версий, Pragma 5.x не встраивается в приложения, а работает как системная утилита и позволяет переводить "с лету" в активном приложении. Запуск на перевод во всех приложениях выполняется через значок в системной панели.
• Pragma 5.x поддерживает новые языки - польский и французский. Число возможных направлений перевода составляет 42. Несколько изменен интерфейс программы. Внешний вид стал более "нарядным".
• Программа поддерживает самые последние разработки Майкрософт - Windows Vista, Internet Explorer 7, Office 2007.
• Включен модуль проверки целостности и функциональной работоспособности программы.

Прога действительно прикольная, по-моему даже лучше промта. В архиве есть кейген, инструкция по установке и словари

http://depositfiles.com/ru/files/1430826

[gvozdik]

Обновилась Pragma до версии 5.0.100.18 и словари к ней до версии 5.0.100.5
Обновляемся через программу с оф.сайта. Регистрация и настройки сохраняются.
[img]http://img223.**************/img223/5999/22092222tg7.jpg[/img]

[Аби]

Все сделала, как написано в указанном файле. Страница висела-висела, но ничего так и не произошло. Программа как была "незарегистрированная", так и осталась. Хотя все делала точно по указаниям.
В чем дело, подскажите, а то 4-ю версию она удалила, а 5-я не встала.

Все получилось. Пост не стираю с одной целью - чтобы другие увидели мою ошибку и не повторяли ее.

submar9 Если не трудно, для "чайников" допишите в файле Артикул.txt., что активацию проводить ТОЛЬКО в IE. А то у меня, к примеру, стоит Maxthon, вот откуда вся заморочка и была. А завпустила IE и все прошло на ура.

[traxtor]

Цитата: Сообщение от Аби активацию проводить ТОЛЬКО в IE. А то у меня, к примеру, стоит Maxthon, вот откуда вся заморочка и была. А завпустила IE и все прошло на ура.

К этому необходимо добавить, что IE должен находиться в автономном режиме, в противном случае он будет пытаться соединиться с Инетом и ничего опять не получится.

[droyd]

Pragma 5.0.100.22
http://pragma5.com/updates/pragma5.exe