![]() |
|
| Правила Форума редакция от 22.06.2020 |
|
|||||||
|
|
Окажите посильную поддержку, мы очень надеемся на вас. Реквизиты для переводов ниже. |
|
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
Language
|
|
|
#1
|
|
Игра заключается в следующем: Начало нового хокку - продолжение предыдущего. Что касается самого хайку – это "начальные стихи". Жанр национальной японской поэзии, основанный на повествовательном синтезе внутреннего мира человека и природы, на фоне поры года, очерченной киго (словом, подчеркивающим сезон года), чаще всего в настоящем времени. Обычно пишется по классической слоговой схеме 5-7-5, но спор о соответствии количества слогов возможностям различных языков, давно выигран не в пользу стандартных рамок. Известно, что 17 слогов японского языка соответствуют, 12-13-ти английского, и 20-ти русского. Так что выбирать Вам! Для объективности позволю себе предложить для начала хайку Мацуо Басё (строка, с которой следует начать хайку, выделена жирным шрифтом) – Ива склонилась и спит, И кажется мне, соловей на ветке - Это её душа |
|
|
|
|
| Эти 9 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение: |
| Реклама: | PowerCom Raptor RPT-1000A | реставрация зубов стоимость москва | терморегулятор та2 | Магазин бытовой техники: купить стиральная машинка - переходи на сайт ТАЙМТВ! | плоскоовальные воздуховоды |
|
|
#2
|
|
А там атмосфера
И шерсть уже задымилась... Да, нелегко летать во Вселенной.
__________________
Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#3
|
|
Да, нелегко летать во Вселенной,
Без связи с другими пилотами. Страдают земляне.
__________________
Я не рубль, чтобы всем нравиться ©Фёдор Шаляпин |
|
|
|
|
| Эти 2 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение: |
|
|
#4
|
|
Страдают земляне
От переизбытка себе подобных. В космосе спасение.
__________________
Не падай духом - ушибешься. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#5
|
|
В космосе спасение
От углекислого газа Там его нет и помине.
__________________
Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#6
|
|
Там его нет и помине
Зато кругом вакуум. А вакуум не вкусный.
__________________
Не падай духом - ушибешься. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#7
|
|
А вакуум не вкусный
Бесцветный и не пахнет. Словно и нет его.
__________________
Я не рубль, чтобы всем нравиться ©Фёдор Шаляпин Последний раз редактировалось bbz; 13.03.2011 в 21:53.. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#8
|
|
Словно и нет его
Но летает космический мусор. Берегите голову.
__________________
Не падай духом - ушибешься. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#9
|
|
Берегите голову
Ныряя с обрыва. Дно твёрдое.
__________________
Я не рубль, чтобы всем нравиться ©Фёдор Шаляпин |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#10
|
|
Дно твёрдое
Но попадаются твёрдые головы. Ими только дно трамбовать.
__________________
Не падай духом - ушибешься. |
|
|
|
|
|
|
#11
|
|
Ими только дно трамбовать,
Да асфальт укатывать. Надежно все будет, на века-вечные.
__________________
Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде. |
|
|
|
|
|
|
#12
|
|
Guest
Сообщений: n/a
|
Надежно все будет, на века-вечные -
Воздух чист, небо бескрайне, Прекрасна Фудзияма в мае. |
|
| Эти 2 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение: |
|
|
#13
|
|
Прекрасна Фудзияма в мае.
Да только некстати красоты такие, Как им совладать со страшной стихией?!
__________________
Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#14
|
|
Как им совладать со страшной стихией?!
катаклизмами земными человек бессилен..
__________________
"Dum spiro spero"© |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#15
|
|
Человек бессилен
Плавают вместе с мусором Бренные останки его.
__________________
Не падай духом - ушибешься. |
|
|
|
|
![]() |
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Ожерелье Ста Жемчужин - создаём ХОККУ сами... | Dana Dana | Литература | 28 | 06.01.2014 05:02 |
| Каскадное прокси или цепочка | Firelord | Хакинг в глобальной сети WWW | 6 | 18.03.2007 12:03 |
| Цепочка прокси | FigoFon | Архив | 5 | 28.11.2006 17:25 |
|
|