Показать сообщение отдельно
Старый 26.12.2010, 02:05   #3
radarchik
Неактивный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2010
Сообщений: 53
Репутация: 4
По умолчанию Re: IIIк. - Почему я не православный 4

Цитата:
Сообщение от ibs Посмотреть сообщение
А что мне, простите, ваши гарантии? Когда я смотрю подстрочный перевод и вижу исправления внесенные и Синодальным и Нового мира переводами в которых ошибки видны буквально с первых страниц и не ошибки в толкованиях. а в датах. И не на месяцы и дни, а на десятки лет.

Если я вам скину еврейский перевод Библии и плюс греческий вы их прочитаете? Я думаю, что нет. А мои гарантии в оригинальных переводах со ссылкой на манускрипты и папирусы и т.д.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от SNOW_LION Посмотреть сообщение
Изучали уже. Кровь, геноцид, запугивания, нелепицы и скабрезности.

С кем и когда изучали?
Цитата:
Сообщение от ibs Посмотреть сообщение
ошибки видны буквально с первых страниц и не ошибки в толкованиях. а в датах. И не на месяцы и дни, а на десятки лет.

Ошибок нет, есть не внимательное исследование, вы не первый кто так говорит.Это пройденный этап. Я все цитаты беру из синод. перевода

Последний раз редактировалось radarchik; 26.12.2010 в 02:08..
radarchik вне форума
 
Вверх
 
Время генерации страницы 0.02401 секунды с 10 запросами