[Константинус]

alyr, платите Вы ведь не БТИ, а ЖКХ, а кто и чего им прислал - их проблемы (пусть в регрессном порядке с БТИ взыскивают), напишите в ЖКХ претензию с изложением вопроса и правильным расчетом (кстати, какого года у Вас техпаспорт? когда Вы обнаружили добавление лишних "квадратов"?), отправьте ее заказным с уведомлением, либо подайте лично, при этом возьмите 2-й экземпляр, на котором они, по Вашему требованию, поставят отметку о принятии (это нужно Вам для того, чтобы доказать суду, что Вы пытались решить вопрос в досудебном порядке).
Ежели не ответят, или ответят не так - обращайтесь в районный (городской) суд.