 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скажите, а Вы действительно считаете, что родственные языки ничего не заимствуют друг от друга? Родственные и, тем более - соседские. Кстати, заимствованные слова в словарях обычно помечаются, из какого языка они взяты. Это чтоб вам легче было считать и обосновывать Ваши "около 6000 полонизмов"...
|
|
 |
|
 |
|
Одно дело - естественное заимствование. Другое дело - проводимые властями "реформы" языка, указывающие как "правильно", а как "неправильно". В нашем примере речь идёт как раз о неестественном в процессе развития языка.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати, а как с "русизмами" дела обстоят? Никто не считал? Не нашлось таких упорных среди Ваших знакомых учёных-филологов?
|
|
|
|
|
|
|
Вы ещё предложите "славянизмы" посчитать.
Кстати, если Вы такой уж спец по языкам - просветите, куда делось в украинском языке русское и славянское слово "да"? И почему в украинском используется польский вариант слова "да" - "так" ("tak")?