Вот кое-что нашёл, кому интересно почитают:
http://en.wikipedia.org/wiki/COM_port_redirector
Там кстати есть не только комерческие, но и freeware, и opensource проекты.
Едисвенное, что немного огорчает, все проекты на С/С++, но портированием под С# .NET 2.0 я уже занимаюсь.
Вот ещё ссылки, не так интересно но всё же:
1)
http://franson.com/serialtools/purch...e&platform=net
2)
http://www.constellationdata.com/Vir...escription.asp - правда он откразался у меня работать.
3)
http://www.virtual-serial-port.com/v...-port-kit.html