[Yarosh]

Еще один из вариантов -

Можно выделить все References и установить для них свойство Copy local в true
После чего, прикомпиляции в папку приложения ....\bin\Debug будут размещены все необходимые для работы сборки (.dll-ки)

развертывание приложения - простое копирование папки ....\bin\Debug на другой компьютер