Извини запамятовал, что юсб это конечно не гуд, некоторые люди прям так и советуют, ставить сетевую карту и не мучиться.
Для настроек под юсб есть вот такой мануал, правда он написан для мандривы,
http://www.sunhill.h15.ru/zyxel/zyxel.tar.bz2 из этой вещи тебе ,не стоит ствить новое ядро так как твое явно новее.
У меня же под Suse 10.1 делается, следующим образом, но это при варианте что модем у тебя определился нормально как юсб устройство.
при помощи Yast(или другой панели администрирования) зайти в сетевые карточки, если нету устройства уже то создать новое, выбрать твое юсб устройство. и сохранить настройки, далее пререйти в настройки DSL и если не выбрал при помощи поиска, то явно выбрать из списка сетевую карточку которую мы поставили выше. Ну и вбить соответственно параметры на авторизацию логин и вход.