В Инете достаточно много инфы про навигаторы, в том числе и для буков.
Например существуют пристяжные с коннектором ДИН, вставляется в мышиный вход. Это самые простые и дешевые, а дальше пошли более современные, с SIRF-III, на разных интерфейсах и т.д.
Мог бы ответить на более конкретные вопросы, а так И-нет в помощь.
Зайди сюда
http://www.gisrussa2.ru/forum/
Однако, так как долго пользуюсь подобными девайсами хочу заметить.
Если бегать по лесу - то лучше пользоваться КПК.
Да и в машине бук необходимо как-то пристроить, поэтому КПК перед глазами ИМХО лучше.
Питание тоже как-то надо организовать (у бука кажется не 12 вольт?).