Да было такое дело, так как парк принтеров у нас весьма и весьма широкий, то для каждого подбирать драйвера дело весьма тяжелое.
Посему обратились к
http://www.tricerat.com/screwdrivers.php. Работает! Суть такова:
1. Принтер паркуется на локальную машину с ХР, дрова для которой есть.
2. На сервер тянеш через SD этот принтер, а он уж на все свой драйвер имет.
Пробуйте.